黄色と緑の翡翠は値段がつけられないほど価値があると言われています。彫刻家の作業は値段のつけられないほど貴重です。

この高彩度のダマカン黄色と緑色の翡翠は、中央に高翡翠、両側に低翡翠があります。素材は黄色、白、緑の3色を混ぜ合わせたものです。

黄色と緑の翡翠の原料

光に透かして見ると水質が非常に良く、角に小さな亀裂がいくつかあり、根が赤くなっています。

原材料の欠陥

材料はどのように処理すればよいですか?まず形を取ることです。縦に見ると、ペンダントを作る場合、材料はD字型になります。表裏を問わず、材料の形はあまりバランスが取れておらず、規則的な形を取るためにいくつかの角を捨てる必要があり、比較的無駄があります。

原材料の種類

水平に見ると、不規則な材質特性にもかかわらず、重心は安定しており、山のように見えます。

予備彫刻デザイン

横向きに立てるだけなので、彫刻家はこれを小さな装飾品にすることを提案しました。この表面を前面として、ある程度の白を残し、内部の色を濃くして薄い縁を露出させ、小さな亀裂を捨て、色の根元に沿って山の形を取り、白い肉を押し下げて赤を広げます。黄色と緑のヒスイは色彩が豊かで、敦煌の壁画の雄大な雰囲気を醸し出します。偶然にも、敦煌の洞窟の仏像は山に向かって建てられました。

左側の緑色のものは青いライオンで、右側の白いものは白い象です。

彫刻デザインテーマ

敦煌の楡林石窟にある、石窟の中央に鎮座する釈迦牟尼像のことを指します。華厳の三聖者、彼らの乗り物を見ると、二聖者を見るようなものです。無地の表面に黄色と緑の翡翠の色が映え、3つの色が溶け合って三聖人の調和を表現しています。

裏面は、黄緑色の翡翠自体の色合いがとても美しいため、彫刻をあまり施さず、代わりに、純粋な手彫りの微細彫刻技術を使用して、約 1 ミリメートルの深さの経文を彫り、作品にさらに文化的な意味合いを持たせました。

原材料の裏側

素材の裏面に彫刻されたデザイン

翡翠の形成には数千万年にわたる進化の過程があり、それを通して、このような豊かな色彩の融合を形成した時代の変遷を見ることができます。

完成品鑑賞