ジェダイトの真贋を見分けるには、この記事を読むだけで十分です

今は2022年、情報爆発の時代ですが、多くの人々は依然として火刀彫の時代に基づいて玉の鑑定を行っています。もしあなたも同じなら、緊張しないで、この記事を注意深く読んでください。

まず最初に、よくある誤解を正しましょう。それは、翡翠とは何かということです。多くの人はまだこの概念を理解していません。翡翠は一般的な用語です。南部の人がよく言う翡翠のほとんどはジェダイトとして理解できますが、北部の人が言う翡翠は和田翡翠として理解できます。瑪瑙、河玉、秀岩玉などは、すべて玉の一種として理解できます。だから、店に行って、知識豊富なふりをして「ボス、いい翡翠を見せてもらえますか？」と尋ねないでください。

1. 拡大鏡: 拡大鏡は翡翠の検査に欠かせません。翡翠をテーブルの上に平らに置き、光源に向け、拡大鏡を使って翡翠の表面に反射した光を見て、酸エッチングの跡があるかどうかを確認します。跡がある場合は、この翡翠は廃棄します。

では、天然の翡翠の表面はどのように見えるのでしょうか? 良質の翡翠の磨かれた表面にはオレンジピールのような外観があり、BC 品には酸エッチングの跡があり、珪岩や秀岩翡翠などの他の翡翠には平らな表面があります。

2. 昔は紙幣の検査に紫外線が使われていました。染色された翡翠は、一般的にC品と呼ばれていますが、ここで常識的な質問を広める必要があります。つまり、翡翠のABCD品とは何かということです。多くの人が、A品が最高の翡翠で、次にBCD品が続くと誤解していることに注意してください。彼らは、ABCDが等級区分ではなく、他の意味があることをほとんど知りません。簡単に言えば、グレード A の翡翠は純粋な天然で未処理、グレード B の翡翠は接着剤を注入したもの、グレード C の翡翠は染色したもの、グレード D の翡翠は翡翠ではないその他の翡翠を指します。ただし、グレード C とグレード B の翡翠は酸エッチングと接着剤の注入後にのみ染色できるため、一緒に販売されることがよくあります。

翡翠を紫外線で照らします。蛍光が見られる場合は、基本的に接着剤が注入されているため、諦めてください。

これら 2 つの簡単なトリックが最も実用的です。他の混同しやすい種類については、次回説明します。

fcpf11 さん