本物の翡翠を見分けるための重要な特徴！

多くの人は、半透明で純粋な翡翠が良い翡翠だと考えています。実際はそうではありません。翡翠は自然に形成された鉱物であり、不純物が含まれているのは当然です。よく観察すると、消費者は翡翠の内部が層状になっているような感じがして、いくつかの模様があることに気が付きます。これらは石花、別名石綿と呼ばれ、翡翠を識別する重要な基準です。A級翡翠にも石花があり、あまり均等に分布していません。光沢は内側から外側に放射され、非常に柔らかくてしっとりしています。簡単に言えば、本来の石と色の翡翠はA級翡翠です。では、A グレードのジェダイトを識別するための重要な特徴は何でしょうか?

「ハエの羽」は A 級ジェダイトを識別するための重要な特徴の 1 つですが、唯一の特徴ではありません。 「ハエの羽」を観察するときにも、いくつかのコツがあります。まず、翡翠の反射面で観察します。次に、観察領域は、よく磨かれた部分をできるだけ避けます。最後に、翡翠のブレスレットを観察するときは、内側の円を観察する必要があります。

「オレンジピール効果」とは、A グレードのジェダイトを研磨された表面の反射を通して観察すると、オレンジの皮のようなさまざまなサイズと方向の凹凸が見られることです。 「オレンジピール効果」はA級の翡翠にのみ顕著で、山と谷の境界は緩やかで滑らかな遷移です。B級の翡翠では、山と谷は滑らかに遷移せず、亀裂によって区切られており、蜘蛛の巣のような亀裂模様で、「酸エッチング模様」と呼ばれ、明らかに「オレンジピール効果」とは異なります。

ジェダイトのユニークな構造を見てみましょう。

翡翠の粒が粗く、大きさが不均一な場合、豆のような構造が肉眼で確認できます。これはよく「豆型」翡翠と呼ばれます。翡翠の粒が小さい場合、この現象はあまり目立ちません。

翡翠の輝きを見てください。

天然A級翡翠の特徴は、ガラスの表面が反射しているような、はっきりとしたガラス光沢があることです。この光沢は高級翡翠に特に顕著で、一部の低級翡翠にはワックスのような光沢があります。

ジェダイトの色を見てください:

翡翠にはさまざまな色がありますが、その中で最も価値が高いのは緑の翡翠なので、人工的に色付けされたさまざまな翡翠が市場に溢れています。染色された翡翠は光沢がなく、人々に「乾燥した」または「水分不足」の印象を与えます。コーティングされた翡翠の表面も非常に滑らかですが、オレンジピール効果はなく、べたつき感があります。

ジェダイトの透明度を見てください。

透明とは「水」を意味し、十分な「水」とは、透明度、透明感、光沢、透明感が良く、「涙が溢れる目」や「潤んだ感じ」のように見えることを意味します。水分含有量は、翡翠の素材に浸透する光の深さと幅によっても測定できます。 2点の水とは、翡翠素材の中で光が届く深さが2点、約6mmであることを意味します。また、物に例えられることも多く、半透明以上のものを硝子水、半透明に近いものを玉水、繊細で透明で硬度が高いものを鉄水、不透明または透明度の低いものを無水水または乾水と呼びます。