焼かれた赤翡翠と天然の赤翡翠をどのように見分けるのでしょうか?

1. 色を見る

色の比較で言えば、天然の赤翡翠は灰色がかった色調で、さまざまな鉱脈が交互に現れているため、色彩は多様で重層感があります。一方、焼かれた赤翡翠は色が明るく鮮やかで、色彩は非常に均一で単調で、重層感がありません。

一般的に、天然ヒスイの赤色は徐々に他の色と混ざり合い、色域が断片化した状態を示すことが多く、そのため、複数の色域の接合部には明確な境界線があります。焼成された赤色ヒスイは高温で焼成されているため、色の境界が明確ではなく、境界が徐々に見えることがよくあります。

2. 細かさに注目

天然の赤翡翠は丸くて繊細な質感、水分たっぷり、温かみのある豊かな色彩を持ちますが、焼かれた赤翡翠はざらざらした質感、乾燥した水分、そしてはっきりとした粒状感を持っています。

3. 透明性に注目する

天然の翡翠の赤い部分はより透明に見え、境界領域の透明度も高くなりますが、焼かれた赤翡翠の赤い部分は透明度が低く、異なる色の間で透明度の遷移や段階的な変化はありません。

4. 滑らかさを見る

天然の赤翡翠は、研磨後も滑らかで平らで、反射率も高いです。しかし、焼かれた赤翡翠は熱処理の過程で物理的変化を受けるため、研磨後、表面に小さな亀裂が現れ、表面が凹凸になり、反射率が弱くなります。赤い翡翠を購入する際には、より細心の注意が必要です。

5. 色の根元を見る

天然の赤翡翠のヘマタイトは平行に配向する傾向があり、これを「色根」と呼ぶことが多いです。しかし、焼いた赤翡翠にはこのような色根がなく、無秩序な放射状の配列で現れます。

一般的に言えば、熱処理された翡翠は鑑賞用として使用できますが、コレクションとしての価値は比較的低く、鑑賞の可能性は限られます。翡翠愛好家は、赤翡翠を購入する際に、購入目的に基づいて選択する必要があります。

フルーツ

fcgc33