A、B、Cグレードのジェダイトを識別する方法をご存知ですか?

多くの書籍や記事で A、B、C グレードの翡翠の識別方法が議論されていますが、赤外線分光法やレーザーラマン分光法など、推奨されている識別方法の中には操作性が欠けているものもあります。普通のコレクターにとって、これらの楽器や機器は手の届かないものであり、たとえ手が届くとしても入手は困難です。一部の「専門家」の感覚に基づいた識別は、初心者にとっては習得するのがさらに困難です。例えば、B級翡翠の緑色は溶けて浮いているような感じがします。膠を注入した後、B級翡翠の緑色は弱まり、ぼんやりと不鮮明に見えます。この感覚は、プロが長年A品とB品の鑑別を行って得た経験であり、一般のコレクターが短期間で習得するのは容易なことではありません。著者もこの感覚を追い求めようと努力しているが、いまだに混乱しており、ほとんど成果は得られていない。

では、この分野に不慣れで、いくつかの簡単な道具（40 倍の拡大鏡、高出力の懐中電灯、天秤またはジヨードメタン、屈折計またはモノ臭化ナフタレン）しか持っていないコレクターは、A 級、B 級、C 級の品物をどのように区別すればよいのでしょうか。編集者は、まず密度から始めるべきだと考えています。つまり、翡翠を手に入れるたびに、まず密度を測定する必要があります。3.33 未満の値は注意が必要です。理由は簡単です。翡翠の密度は3.25～3.43と定められていますが、密度が低い翡翠はA級翡翠であっても質感があまり良くありません。また、密度が3.33を超える翡翠はB級翡翠になる可能性も低くなります。すべての翡翠がB級翡翠に適しているわけではないからです。一般的に、B級翡翠は、肌理が​​粗く、透明度が低く、黄褐色や黒色の斑点状の物質を含みます。また、色彩面では、B級翡翠に加工するのに適した翡翠は緑色でなければなりません。しかし、緑色のジェダイトすべてが加工に値するわけではありません。加工に値するのは、緑色は優れているものの、透明度が低く、不純物が多いジェダイトだけです。さらに重要なのは、B 級翡翠の加工に使用される材料のほとんどは 83 翡翠ですが、83 翡翠の相対密度は 3.33 より低く、3.25 から 3.31 の範囲であることです。これにより、A 品と B 品を正しく識別するための参照データが提供されます。次に、翡翠の表面の特徴を注意深く観察します。 A級翡翠は、40倍の拡大鏡で側面照明（斜光法）で観察すると、表面が鏡のように滑らかで、ガラスのような光沢が強いのが特徴です。小さな砂の穴や窪みも、鉱物の粒子が出会う場所に三角形や多角形の帯の形で現れます。 B 級翡翠の砂穴や穴は、ほとんどが溶解穴の形をしており、丸く、深く、黒く、縁が鈍いのが特徴です。さらに、B品の表面は、古くなったアスファルト道路のように、不規則で交差した網目状や木の枝状の溝で覆われています。 A級翡翠の表面には細い線が見られますが、これは粒子間の細い線です。質感の劣るA級翡翠の中には、研磨不良による溝が残っているものもありますが、この溝は研磨しにくい部分にのみ現れ、端には腐食の兆候はありません。

A グレードと B グレードの翡翠ブレスレットの識別は、一般的に音を聞くことによって行われます。ひび割れがない場合は、片方のブレスレットを指で持ち上げ、別のブレスレットまたは他の硬い物を手に取り、軽くたたいてください（必ず軽くたたいてください。力を入れすぎるとブレスレットが損傷し、音が正しくない可能性があります）。Aグレードのブレスレットの音は、鮮明で長く響き、金属的な音です。Bグレードのブレスレットの音は、鈍く、かすれた音です。

C グレードの翡翠の識別は比較的簡単です。通常は強い懐中電灯で照らします。A グレードの翡翠の緑色は、最初と最後に帯状の明るい部分から暗い部分へと変化する斑点が見られます。しかし、強い光の下では、C グレードの翡翠の緑色は、粒の周囲や亀裂の中に細い線状に分布しています。

一般的に、A グレード、B グレード、C グレードのジェダイトはどのように区別するのでしょうか?

グレード A の翡翠: 機械加工のみが行われ、色、構造、透明度などが自然のままの翡翠、つまり天然翡翠を指します。

B 級翡翠: 低級の翡翠を強酸で処理し、洗浄して不純物や汚れを除去し、酸による侵食で失われた空間を埋めるために接着剤またはエポキシ樹脂接着剤を充填したものを指します。このように処理された翡翠には、鑑定書に「B 級翡翠」または「処理済み翡翠」と記載されます。

C グレードの翡翠とは、人工的に外国の染料や薬品で処理された翡翠およびその完成品を指します。この方法は、高温と高圧を使用して、元の無色の翡翠に染料を浸透させ、全体または一部をエメラルドグリーンや紫などに染めるというものです。しかし、その色は時間の経過とともに褪色して暗くなります。

fcgc66

fcpf18 さん