ヒスイ科の多くの種類の中で、ジェダイトが最も貴重です。硬度が非常に高く、産出量も非常に少ない天然鉱物です。色は主に緑と赤です。赤はジェダイト、緑はエメラルドと呼ばれ、これがジェダイトという名前につながっています。

1. ジェダイトのグレーディング

1. 特級：明るい緑（エメラルドグリーン）、アップルグリーン、ガラス質の地（半透明、きめが細かい）、均一で明るく、不純物やひび割れがありません。

2. 商用グレード: 緑、油っぽい緑の背景、わずかに透明、半透明のエメラルドグリーンの縞模様と斑点のある翡翠が点在。

3. 普通級：レンコンパウダーベース、豆の緑、薄緑、繊細な白、わずかに透明。不透明な翡翠は、通常、翡翠のジュエリーを作るためにのみ使用されます。

2. A、B、C ジェダイトとは何ですか?　　

グレードAの翡翠は純粋な天然翡翠です。伝統的な穏やかな表面酸または表面ワックス処理を行った後にのみ、翡翠の構造は腐食され破壊されます。

B 級翡翠は、国家の宝石および翡翠の基準に従って、加工プロセス中に酸浸漬漂白とワックス処理を経た最適化された翡翠です。酸浸出の強さによって、強腐食と弱腐食に分けられます。強腐食に最適化された玉は、市場では糊なしB品と呼ばれているものに相当します。内部はひどく損傷している。膠入り玉の加工工程では、強酸による腐食と漂白、そして不良品を除去し良品を残す処理が施され、玉の内部構造が著しく損傷され、その後透明で固化したコロイド状ポリマーを注入して充填されます。これを膠入り玉といいます。最適化された翡翠であろうと、接着剤で満たされていようと、それは実際には破壊的に処理された翡翠、つまりB級の翡翠として定義されるべきです。弱く腐食された翡翠は、内部にあまり破壊的な影響を与えないため、最適化された翡翠と呼ぶべきです。また、水ガラス（シリカ）入りの翡翠や、ナノレベルのアルミニウムやシリカが入った翡翠は、いずれも高級B品と呼ばれています。

膠を充填して着色したもの、酸で漂白したもの、膠を注入したもの、あるいは注入していないもの、染料を加えたものをB+C品といいます。

Cグレードの翡翠は染色された翡翠です。酸漂白されているかどうか、接着剤が充填されているかどうかに関係なく、人工的に着色されたジェダイトはすべて C グレード ジェダイトと呼ばれます。

3. ジェダイトの主な識別特性

翡翠の特性：翡翠の原料であろうと完成品であろうと、磨かれた表面を注意深く観察すれば、通常、まだら模様の斑状結晶の絡み合った構造が見られます。翡翠には 2 種類の形のジェダイト結晶が見られます。1 つは、わずかに大きい粒子を持つ粒状の斑状結晶で、もう 1 つは、斑状結晶の周りに絡み合った小さな繊維状結晶です。一般的に言えば、同じ翡翠の中の斑状結晶粒の大きさは均一です。

石花: 翡翠には、透明度がわずかに異なる白い繊維状の結晶が絡み合った小さな塊である石花が含まれています。この種の石花と斑晶の違いは、斑晶は透明であるのに対し、石花はわずかに透明から不透明であることです。

色: 翡翠の色は不均一で、白、蓮のピンク、油のような緑、または豆の緑のベースに、さまざまな緑または黒の色合いがあります。グリーンのベースにも、明暗の色合いがあります。

光沢: 翡翠は明るい光沢があり、よく磨かれており、明るく柔らかく強いガラスの光沢があります。

密度と屈折率: 翡翠は密度が高く、臭化ホルムアルデヒドに素早く沈みますが、ネフライト、蛇紋石翡翠、プレナイト、珪岩翡翠などの類似の翡翠は、すべて臭化ホルムアルデヒドに浮いたままになります。翡翠の屈折率は約 1.66（点測定法）ですが、他の同様の翡翠は 1.63 より低くなります。

内包物: 翡翠に含まれる黒い鉱物の内包物は、ほとんどが溶解の影響を受けています。粒子の端は緩んで曇っており、黒い内包物の周りの緑色が濃くなるため、「黒の後に緑が続く」と言われています。

強力な保水性：完成した翡翠製品に水を一滴落とすと、水滴はより高く突き出ます。

簡単に言えば、翡翠の主な識別特性は、色が不均一で、緑色が広がっていること、油分を含むガラス光沢が強いこと、斑状結晶の織り交ぜられた構造、冷感があること、そしてチャールズ顕微鏡下で色が変わらないことです。

4. ジェダイトの品質識別

1. テクスチャ。天然の翡翠は透明または半透明の質感で、表面は油っぽくて光沢があります。よく見ると、ほぼ丸く、わずかに透明な「塩の粒」と、それを取り囲む繊維状の物質が見えます。

2. 硬さ。天然翡翠はモース硬度 7 の硬い翡翠です。鋭いナイフで傷つけても跡は残りません。偽物の翡翠は硬度が低く、鋭いナイフで傷がつくことがあります。

3. 翡翠の性質。強い光の下で天然の翡翠を観察すると、その中に他の鉱物粒子のエメラルド色の輝きが見られます。これは翡翠の花または翡翠の特性と呼ばれます。ガラス、プラスチック、または磁器で作られた偽物には、この「翡翠の特性」の特徴はありません。

4.相対密度（比重）。天然の翡翠は構造が硬く、気泡がなく、密度が高く、叩くとシャキッとした音がします。一方、偽物の翡翠は構造が緩い、または気泡があり、密度が低く、叩くとかすれた不明瞭な音がします。

5. 色。本物は濃厚で純粋なエメラルドグリーン色です。偽造品の中には、白玉、蛇紋石、オーストラリア産玉、韓国産玉、大理石、さらには雑多な石で作られたものもあり、漂白した後、高硬度プラスチックスラリーを充填して着色したり、緑色の液体に浸したりして「色玉」を作ります。強い光の下で観察すると、緑色の線が見えますが、それは乱雑で小さいです。線が見えないものもありますが、濁っていて光沢が悪く、本物よりも明るいです。

上記の偽造品を溶けたワックス液に入れると、色素がゆっくりと沈殿します。この種の検査は、検査対象のサンプルを損傷することなく、真贋の判別も行えます。

セルシカラーフィルターで観察すると、エメラルドグリーンはフィルターの下では赤紫色に見えますが、天然の本物は色が変化しません。

偽物の翡翠の中には人工的に溶かしたガラスで作られたものもあり、構造がゆるく、色が一様に濃い緑色で、気泡が入っているものもあります。硬いもので叩くと、かすれた音がします。

5. ジェダイトの購入

1. 色を見ます。色が純粋で、豊かで、均一であるかどうかを確認し、スポットライトを使用して隠れた不純物がないか確認します。最良のものは、色が濃く、純粋で、均一で、不純物が最小限のものです。翡翠の中では、エメラルドグリーンの値段が高く、次いで赤、紫の値段が高くなります。緑色の中では、新鮮で少し黄色みがかった苗木緑が一番よく、次いでエメラルドグリーン、リバーグリーン、オイルグリーンと続きます。緑が均等に分散したものが一番です。

2. 透明性を観察する。強い光の下で観察した場合、透明度が高いほど良いです。

3. 音を聞きます。ノック音が良ければ良いほど、音がクリアになり、心地よくなります。

4. 翡翠の品質と石の花を観察します。光に逆らって観察すると、ジェダイトには他の鉱物粒子の輝き（ジェダイトの特性）が見られ、石の花と呼ばれる白い花の塊が付いていることもよくあります。どちらにとっても、少ない方が良いです。

5. ひび割れや黒い斑点がないか確認します。ヒビは元々の鉱石に存在するものもあれば、加工によって生じたものもあります。ヒビが少ないほど良いです。黒点は翡翠のいたるところに見られる黒い点ですが、少なく小さいほど良いです。

6. 処理レベルを確認します。最高のものは表面が滑らかで、よく磨かれ、状態が良いものです。

fcgc66

fcpf18 さん