なぜ一部の翡翠の裏側は平らでないのでしょうか?

種類、水、色、技量、この4つの要素が翡翠の価値に影響します。並べ方から、翡翠の水頭が価値に大きな影響を与えていることがわかります。翡翠の水頭が不十分な場合、改善する方法はありますか？

持っている！玉彫師は玉の水頭が不十分であることに気付いた場合、水を調整したり、水を掘ったりするなど、彫刻を通じて改善します。水合わせと水掘りは似ているように聞こえますが、実際には技法が異なるだけでなく、作られる翡翠ジュエリーの価値も大きく異なります。

水転写

水調整とは、水頭を調整することです。翡翠のジュエリーを作る過程では、翡翠の質感と層状性を高めるために、一連のデザインと研磨が施され、表面が鏡のように明るくなり、光が翡翠の内部に入りやすくなります。

水で調整された翡翠は、より透明で光沢があります。水調整は翡翠業界の専門用語です。専門用語では、光と影の物理的原理を利用して、素材を強調する効果を実現することを意味します。水調整は、市場ではまだ比較的一般的です。

水合わせには、一般的に彫り水合わせと象嵌水合わせの2つの方法があります。彫刻や水合わせの際には、翡翠を薄くして光の透過率を高め、透明度を上げるようにしたり、翡翠の裏側を凹状の弧面に加工して光の受光面積を広げることもできます。

そのため、多くの玉観音や玉如意の装飾品の裏側は凹面になっており、玉の表面が透き通って美しく見えるようになり、玉本来の欠点が改善されています。

どの翡翠に水分調整が必要ですか?特に色が濃く、色の塊が厚い翡翠は、くすんで見えがちです。その場合は、水を調整することで、重要でない部分の色の厚みを適度に減らし、光の透過率を高めることができます。

ただし、翡翠を薄く削るには限界があることに留意してください。薄すぎる翡翠は半透明ではあるものの、乾燥して割れやすく、品質が大幅に低下します。水分含有量を理由に翡翠の厚さを無視しないでください。

翡翠の品質が比較的悪く、表面が粗く、粒度が強い場合は、研磨や研削を行って表面を滑らかにすることもできます。翡翠が滑らかであればあるほど、光が内部に入りやすくなります。

翡翠はどれも磨く必要があるため、水加減が非常に一般的であると言えます。彫刻や水加減の他に、底に象嵌を施すことでも水加減を調整できます。

翡翠の裏側を金属片で包み、金属の曲面と研磨面を利用して余分な光を集め、翡翠に反射させ、翡翠の表面の光沢を高めます。

象嵌裏水合わせは、金属の反射を巧みに利用して透明度と色の鮮やかさを高めるものですが、裏金を外すと水合わせの効果は消えてしまいます。これは彫刻水合わせとは大きく異なります。

水調整技術を使用すると、もともと不完全な翡翠をより美しくすることができます。視覚的に見ると、水で調整された翡翠はより透明になりますが、特に品質の悪い翡翠は水調整後に見栄えが悪くなります。

また、一部の玉彫刻師は、より高品質の翡翠にも水調整を行います。結局のところ、人々の美の追求は無限です。したがって、誰もが調整された翡翠の品質が非常に悪いと考えるべきではありません。逆に、調整可能な翡翠は一般的に品質が良いです。

水を掘る

では、水を掘ることと水を転用することの違いは何でしょうか?一言の違いが価値に大きな違いをもたらすことがあります。翡翠の裏に小さな穴を掘り、光の透過率を高めます。これを水合わせといいます。水合わせは翡翠の品質に影響を与えないように行う必要があります。

水掘りとは、玉の後ろに穴を掘って玉を薄くし、透明度を高めることです。穴を掘った玉は非常に薄く、当然硬さも大幅に低下します。注意しないと割れてしまう可能性があります。そのため、業界では水掘りは認められていません。

水掘りの玉は硬度が非常に低く、身に着けることができません。また、薄すぎて品質が低く、コレクションや投資には適していません。そのため、その価値は一般的に非常に低いです。ただし、水掘りと水調整の間には明確な境界はありません。誰もが自分で判断することを学ぶ必要があります。

一般的に、水掘り翡翠は透明度が高いように見えますが、厚みが足りず、水分含有量が低くなっています。見た目は乾燥していて質感も悪く、本物の高級翡翠とは大きく異なります。

玉水調整と水掘りの概念を区別しましたか？次回、翡翠のジュエリーを購入するときは、必ずよく確認してください。透明度の高い翡翠が必ず高級な翡翠であると決めつけないでください。

最後に、後処理によって翡翠の水頭を完全に変えることはできず、水調整によってのみ翡翠の水頭を改善できることを強調したいと思います。

あなたが所有する翡翠のジュエリーに十分な水分が含まれていない場合は、店に持ち込んで翡翠彫刻師に水分含有量の調整を依頼することもできますが、粘り気のある翡翠を氷のような翡翠に変えることは期待できません。