なぜ翡翠彫刻の職人技の価値にこれほど大きな差があるのでしょうか?

翡翠愛好家とコミュニケーションをとると、「この 2 つのプロセスは似ているのに、なぜ人件費がこんなに違うのですか?」という声をよく聞きます。いわゆる類似のプロセスは、実際には大きく異なります。通常、「手数料」に影響を与える要因は次のとおりです。

原材料そのもの

翡翠は手に持ったときにその美しさを理解することが非常に重要なので、デザインや彫刻をする際には素材も考慮する必要があります。同じ重量の原石でも、材質の形状、傷、品質の違いにより、加工料金や加工時間が大幅に異なる場合がございます。また、原石が玉彫師から返却され、加工できない可能性もあります。すべての翡翠の素材が貴重で彫刻に必要というわけではありません。しかし、欠陥が増えれば増えるほど、消費されるエネルギーと処理リスクが増大することは確かです。

デザイン彫刻

デザインは作品全体の魂ですが、通常、人々は作品に重点を置き、デザインの側面を無視する傾向があります。実際、原材料の最も難しく頭を悩ませる部分は、構想、欠陥の回避、そして仕上げです。頭を悩ませ、ひらめきを得ることが鍵となります。題材が決まったら、それを彫るには忍耐と慎重さが必要です。

優れた芸術作品は、美しいデザインと巧みな彫刻の組み合わせでなければなりませんが、どちらも不可欠というわけではありません。デザインは良いが職人の技が劣る作品も数多く見てきましたが、それは残念なことです。同時に、デザインと彫刻のプロセスでは、自分の芸術的な美的感覚、職人技の洗練度、緊急事態への対応、作業時間の長さなどが、作品の全体的な効果と価値に影響を与えます。

研削と研磨

研磨と磨きに必要な資材が同じであるにもかかわらず、研磨効果が大きく異なる理由は、研磨者の技術レベルだけでなく、責任感にも左右されます。もちろん、研磨効果が異なれば研磨料金も異なり、これも翡翠彫刻において考慮しなければならない重要なコストの1つです。

セレブ効果

これはいわゆるブランド効果であり、玉彫師の名声や職人のレベルに応じて、異なる規格や地域に対する料金も異なります。例えば、国家級、省級、玉彫刻作家などによっても価格が異なります。しかし、これは絶対的なものではありません。編集者は、名声について迷信的になる必要はないと示唆しています。作品があなたの代わりに語らせてください。優れた鍛冶屋には丈夫な道具が必要です。

翡翠は天然のものであり、傷は避けられません。人工的な彫刻によって素材の美しさが引き出された場合にのみ、優れた翡翠彫刻は精神性を持つことができます。人文科学や文化と融合してこそ魅力と価値が生まれます。

したがって、作品の最終的なコストは、原材料、デザイン、彫刻、研磨、職人のレベルなどの要素を総合的に考慮した結果となります。最高というものはなく、より良いものだけがある。翡翠愛好家として、翡翠で遊ぶときに最も重要なのはあなたの気分です。あなたがそれを好きな限り、すべての要素の最高基準を追求する必要はありません。