翡翠の彫刻によく見られる蓮の形は何を意味しているのでしょうか？

翡翠業界には、「翡翠は細工されなければならない。その職人技には意味がなければならない。そしてその意味は縁起がよいものでなければならない」という古い格言があります。翡翠の彫刻や装飾品にはそれぞれ特定の思想的意味と縁起の良い意味合いがあり、石の一つ一つが独自の美しい物語を語り、人々のより良い生活への憧れを表現し、翡翠文化の真髄を十分に表現しているかのようです。

蓮の起源に関する美しい伝説

伝説によると、蓮は太后の傍らにいた美しい女中である于忌の化身である。当時、于忌は世間の夫婦が男は農耕をし、女は機織りをしているのを見て非常に羨ましく思い、煩悩に駆られて河女の娘を連れて天宮を抜け出し、杭州の西湖にやって来た。西湖の美しい景色に、于吉は引きとめられ、湖で思い切り遊び、夜明けまで帰りたくなかった。王太后はそれを知ると、蓮華座で于冀を湖に突き落とし、「泥の中に沈み、二度と南天に昇れないようにした」という。それ以来、天上の宮殿の美しい侍女は一人減り、翡翠のような肌と水のような美しさを持つ美しい花がこの世に一つ増えた。

また、仏教経典には「蓮華姫」に関する素晴らしい物語があります。鹿が美しい少女を産み、仙人が彼女を大人になるまで育てたと言われています。彼女が歩くところはどこでも、蓮の花が咲きました。これが「蓮華の階段」という言葉の由来であり、現在では人々はこの言葉を使って、その体験の素晴ら​​しさを表現しています。

蓮は私の国では伝統的に有名な花です。花も葉も優美で、香りが辺りに漂い、心を打つ。灼熱の太陽にも恐れることなく立ち向かうことができ、泥にも汚れない性質を持っています。そのため、人々の心の中で、蓮は真実、善、美の具現であり、幸運と繁栄の前兆であり、仏教における神聖で純粋な対象であり、友情の種子です。

蓮と蓮の葉を彫った玉の飾りを友人に贈ることは、泥に汚れても友情を純粋に保つ能力を表しています。新婚夫婦に贈ることは、蓮の鞘の中にたくさんの種があることを表し、無限の生命感を与え、大家族、血統継承、早期の分岐を意味します。行政官に贈ることは、官僚の誠実さと順調なキャリアを象徴しています...玉蓮は、美しさ、愛、長寿、神聖さを総合的に象徴し、中国人のお気に入りの花になっています。独特の意味、豊かな含意があり、想像力を刺激します。