ガラス製の翡翠が100元で買えるし、最新の偽物の翡翠も再登場！

まず、次のことを見てみましょう。彼はジェイドだと思いますか？

わかりにくいですか？

これは翡翠ではなく、青玉です。蛇紋石の一種である秀岩玉に分類されます。一番の特徴は、緑がかった青空のような色をしていることです。色が空に近いほど、値段が高くなります。

秀宇

「天青洞」という名前は、宋代の詩人方慧が書いた詩「寒風晴天」に由来すると言われています。詩には「白い大地はまだ凍り、空は青く、次第に明るくなる」とあります。大雪の後の最初の晴れた日の芸術的概念は、天青洞玉に非常によく当てはまります。

左は普通の秀岩玉、右は天青霜玉

天青石は最近とても人気がありますが、一部の悪徳商人が人々が天青石を知らないことを利用し、青水翡翠として販売し、多くの人に損失を与えています。騙されたくないなら、それらの違いを理解しなければなりません。

左がアズールアイス、右がブルーウォータージェイド

秀岩翡翠と硬玉の違いは、色、硬度、構造、光沢、価格など、さまざまな面で表れています。以下で一つずつ紹介していきます。

1

色の違い

青玉と藍水玉はどちらも主に青色ですが、よく見ると藍水玉の青色のトーンがより鮮やかで明るいのに対し、青玉の色は鉄元素に関連しているため、青色のトーンに黄色のトーンが少し含まれています。

また、青水玉の青色は一般的に非常に均一に分布していますが、色合いは依然として変化し、色合い間の遷移は均一で柔らかく、よく見ると色の根元がまだ見ることができます。しかし、天青洞にはまったく色の根がありません。

左: アズールアイス、右: ブルーウォーターエメラルド

2

硬度の違い

青玉の硬度は4.5〜5.5ですが、青水玉の硬度は7に達することもあります。つまり、青玉の密度も青水翡翠の密度より小さいのです。そのため、同じ体積では、青水翡翠は青玉よりはるかに重いのです。また、天青ゼリーは硬度と密度が非常に低いため、少しぶつかっただけでも割れてしまい、耐久性も比較的低いです。

左: アズールアイス、右: ブルーウォーターエメラルド

3

構造上の違い

翡翠の結晶は一般的に柱状または繊維状で、絡み合った構造をしており、翡翠特有の「翡翠の特性」を生み出します。アズールゼリーの鉱物結晶は小さく、端には方向性のある薄片状または繊維状の構造が見られます。それらの構造の違いは明らかに翡翠の性質を反映しており、翡翠にはそれが備わっていないものです。

左: アズールアイス、右: ブルーウォーターエメラルド

4

異なる光沢

簡単に言えば、翡翠はガラスのような光沢があり、一方、アズールの光沢は比較的暗く、油のような、または蝋のような光沢を示します。これは、翡翠の密度が高いことに起因します。

左: アズールアイス、右: ブルーウォーターエメラルド

5

異なる価格

多くの翡翠愛好家は、青水翡翠と青霜の価格をよく知っていると思います。両者の価格差は大きく、翡翠の価格は青霜よりもはるかに高いため、青霜は青水翡翠として販売されることが多いのです。

秀岩玉は中国四大玉の一つで、天青洞玉は秀岩玉の一種です。しかし、産出量が多いため、価格は常に低く、和田玉や硬玉とは比較になりません。販売価格については、次の図をご覧ください↓↓↓↓↓

6

異なる証明書

天青洞と青水玉は確かに非常に似ており、一般の人が区別するのは困難です。最も安全な方法を採用し、専門の鑑定機関に鑑定を依頼することをお勧めします。青水玉の鑑定結果は「A級玉」、天青洞の鑑定結果は「秀岩玉」！

ジェダイト鑑別証明書

天青東身分証明書

さて、これまでたくさんの見分け方をお伝えしてきましたので、紺碧の翡翠と青水翡翠の違いがわかるはずです！

fcgc66

fcpf18 さん