翡翠はどれほど珍しいのでしょうか? 採掘現場を訪れればそれが分かります。

ショッピングモールに入ると、翡翠のジュエリーの値段が恐ろしく高いことがわかります。高品質の翡翠のブレスレットは数十万、手のひらサイズの高品質の翡翠の飾り板は10万以上することもあります。

オークションでは翡翠の宝飾品が頻繁にトップの座を占め、数億円という高値で取引されています。なぜ翡翠の宝飾品はそんなに高価なのでしょうか？

掘削は困難で危険である

まず第一に、翡翠は天然の鉱物であり、採掘されるごとにその量はどんどん少なくなっていきます。また、世界でも翡翠を産出する国は多くなく、ミャンマーは高品質の翡翠を産出する唯一の国です。

翡翠の埋蔵量は少なく、採掘は非常に困難です。ミャンマーでは、ヒスイの採掘方法がまだ非常に遅れています。ほとんどの村人はヒスイを探すときに調査の仕方を知らず、どこでも運試しをするしかありません。翡翠の採掘者が毎年採掘する数百トン、あるいは数千トンの石のうち、本物の翡翠の原石は 10 分の 1 未満です。翡翠の一つ一つの発掘は、翡翠採掘者の大変な労働を体現しています。

昔、ビルマの人々は土から大きな翡翠の塊を掘り出すことができず、薪で翡翠の塊を燃やし、冷水をかけ、砕いてから緑色の塊を拾い上げなければならなかったと言われています。

鉱山地帯での頻繁な戦闘

貴重な翡翠資源は、ミャンマーにおけるさまざまな勢力間の終わりのない戦いの主な原因となることが多い。

原石は大きな賭けだ

翡翠採掘者は一生懸命に鉱石を掘り出しましたが、それが翡翠であるかどうかはわかりません。技術が進歩した今日でも、原石の内部を直接観察することはできません。そのため、翡翠の採掘者は大量にしか採掘できず、原石が普通の石であれば、採掘者の10日以上の苦労が無駄になってしまいます。

彫るのがとても難しい

翡翠は緑色が濃く、一度割れると元の形に戻すことができません。また、彫刻するのも非常に困難です。翡翠彫刻師がミスをすると、高品質の翡翠を台無しにしてしまうこともあります。

現在の市場状況によると、価格が急騰している高級翡翠の売れ行きは好調です。これは、高級翡翠が1個売れるごとに在庫が1個減り、将来的に価値が上がる可能性があることを誰もが理解しているからです。

フルーツ

fcgc99