多彩な色彩と綿毛を持つ翡翠の原石は、翡翠彫刻師の手によって豪華なものに生まれ変わります。

翡翠の素材に向き合うたびに、私はいつも親しみと未知という感情を抱いています。親しみがあるのは、翡翠のあらゆる部分の特徴であり、未知なのは、これらの特徴が常に変化し、異なっているということです。そのためには、主題を構成する際に翡翠のあらゆる特性を十分に考慮し、想像力と創造力を駆使して翡翠の主題に意味を与える必要があります。

今日は、さまざまな色とたくさんの傷のある翡翠を彫る工程を皆さんにご紹介します。こんなにたくさんの傷のある素材から、こんなに美しい作品が彫れるなんて想像できますか？

おそらくほとんどの翡翠彫刻の名人は、この翡翠原石を初めて見たとき、目に見える不純物、ひび割れ、乱れた色のせいで頭が痛くなるだろう。この素材を切り出すのは非常に困難です!

しかし、私がいつも言っているように、「翡翠彫刻の名人の目には無駄はない」のです。時間をかけて理解する気さえあれば、玉の中に画期的なインスピレーションのハイライトを見つけることができます。玉の真ん中にきれいな部分があるのがわかります。これが私たちの構成の入り口です。何度も考えを巡らせた後、玉彫刻の名人は「法性の永遠の輝きと永遠の歩行者」というテーマを思いつきました。

玉彫刻師は、題材の配置において、紙、扇子、竹簡、青銅の破片、甲骨文、仏典の破片、書画、装飾模様などの図案を巧みに使い、素材の石綿やひび割れを隠し、黄色の部分に色鮮やかな創作物を作り上げました。これにより、作品の美しさと完成度がさらに向上しただけでなく、作品の魅力もさらに躍動感を増しました。

高浮き彫りの彫刻技法により、作品の模様は高低が整然としており、精巧で凸凹した印象を与えます。旅人は目を閉じて瞑想し、時間が経つにつれて、周囲の経典の断片が目の前に現れたように見えました。

そのため、素材を注意深く調べると、その素材に最も適したテーマが必ず見つかります。素材を巧みに使いながら、玉彫り職人の考えや優れた技術も反映されます。

fcgc66

fcpf18 さん