最初、黒ヒスイ輝石は黒翡翠と混ざっていて、区別がつきませんでした。神は言いました。「光あれ！」

黒翡翠は翡翠の一種です。色を除けば、他の特徴は他の色の翡翠とほぼ同じです。他のジェダイトと比べ、見た目は黒く見えますが、透過光の下では魅力的な緑色を呈することが最大の特徴です。黒翡翠も見た目が黒く、黒翡翠に非常に似ているため、多くの人が黒翡翠を他の種類の黒翡翠（黒翡翠）と簡単に混同してしまいます。黒翡翠に似た色を持つ黒玉には、一般的な黒和田玉、黒黒曜石、黒藍田玉、黒瑪瑙、黒秀岩玉などがあります。実際、黒翡翠と黒ジェダイトはまったく異なる概念です。黒ジェダイトはジェダイトに属します。

黒翡翠の質感は普通の翡翠と同じで、良い点も悪い点もあります。一般的に、キメが細かいほど品質が高く、透明度も高くなります。ここで言う透明度とは強い光の状態を指し、黒玉がどんなに優れていてもガラス玉と同じ透明度には達しません。これはもちろん、黒玉の色が濃い緑色であるためです。黒翡翠の多くはざらざらとした質感で、肉眼でも内部の粒状感を感じることができます。このような黒翡翠は強い光の下でも透明になりにくいです。

翡翠は表面が黒く見えますが、質の良い翡翠ほど色が濃くなります。しかし、実際の色は黒ではなく、緑色です。つまり、緑が多すぎるのです。さらに、黒玉は強い光の下では紫色に見え、それは通常正義を表すと信じられているので、保公の像に彫刻されることが多いです。

透過光の下では、黒ヒスイは緑色に見えますが、黒ヒスイ（黒秀岩ヒスイを除く）はより明るい黒色に見えます。黒秀岩ヒスイも透過光の下では緑色に見えますが、黒ヒスイは黒秀岩ヒスイよりも硬く、黒ヒスイは黒秀岩ヒスイよりも光沢が強いです。さらに、反射面から見ると、黒翡翠は翡翠特有の翡翠特性を示すことができますが、他の黒翡翠は翡翠特性を示すことができません。これも黒翡翠を他の黒翡翠と区別する方法の 1 つです。

フルーツ

fcgc33