ギャンブル用の石に投資するときは注意が必要

翡翠は低温、高圧などの特殊な地質条件下で形成されます。翡翠の鉱石は、厚さが不均一な風化した表皮の層で覆われています。この外層が、鉱石の中の翡翠の色を見えなくしているのです。調査によると、この皮膚層を貫通できる器具はまだ存在せず、そのため翡翠原石市場では「石を賭ける」取引方法が1000年近くも使われてきた。翡翠のギャンブルとは、宝石商が、皮膚の特徴、質感の方向、翡翠の原石に開いている「扉」に基づいて、内部の翡翠の品質を判断することです。 「ギャンブル」なので、誰も勝つことは確実ではありません。石の品質を見たい場合、カットした後にのみそれを知ることができるため、石のギャンブルの結果は予想外になることがよくあります。 「狂人が買い、狂人が売り、そしてまた別の狂人が待っている」というのは、この業界の実態を如実に表していると言えるでしょう。 「愛する人がいれば、その人に翡翠で賭けさせなさい。憎む人がいれば、その人にも翡翠で賭けさせなさい。」翡翠の賭けは、古代から翡翠業界で存在してきた取引方法であり、関係者は一瞬にして金持ちになることもあれば、すべてを一瞬で失うこともある。過去2年間、翡翠の価格が高騰するにつれ、翡翠の収集も大幅に増加し、翡翠の原石を賭ける風潮がミャンマーや雲南省から中国本土にまで広がった。

翡翠原石は、天然では不均一な厚さの石皮で覆われています。石皮の下にどれだけの翡翠が含まれているか、また、その翡翠の品質は、石をカットするまでは分かりません。おそらく数トンの原石には薄い翡翠の層しか含まれていないでしょうし、数キロの原石には緑色がいっぱい含まれているかもしれません。 「一切れで貧乏になり、一切れで金持ちになり、一切れで麻を着る」というのは、ギャンブルの石材業界の真の描写です。

ヤンゴンの寺院では、中国人の石賭博師が線香を焚きに来る姿をよく見かけます。彼らは出発前に、石賭博で成功するよう神に祈願します。翡翠原石の表面は色がついていたり、斑点があったり、黄色や黒色であったりしますが、これらは石の中に翡翠が含まれているかどうかを判断するための条件の一部です。しかし、外見だけでは石の内部の絶えず変化する構造を説明することはできません。香港の翡翠商人が50万香港ドルで石を買ったところ、カットしたら緑色がいっぱいで、その価値が一気に1億香港ドルにまで上がった。別の香港のビジネスマンは、4000万香港ドル以上を投じて石を賭けたが、開けてみると、中には黒い不純物と銀色のエメラルドグリーンがあり、粉々に砕けた破片が多すぎた。まったく価値のないゴミだった。張爽さんは、ミャンマーの小さな商人が専門にゴミ材料（非玉石と判断される廃棄物）を購入し、C級品に加工しているのを自分の目で見た。彼は200元でゴミ材料を1枚購入し、すぐにそれを半分に切り分けた。香港の商人がそれを見て、すぐに80万元を費やして半分を購入した。完成品に加工された石の半分は、少なくとも数百万の価値があると言われています。こうした話は、石を使った賭博が盛んなミャンマーや雲南省の一部の地域では毎日のように起こっている。

5倍の利益がある場合のみギャンブルをします。リスクを軽減するために、サイズが巨大であったり、高価すぎるギャンブル石の場合は、通常、複数の人が入札して株主になるギャンブルです。カット後、価格が上昇した場合は投資額に応じて利益を分配します。株価が下落した場合、投資比率に応じて損失を分担します。雲南省楊梅地域では、このような石を使った協力賭博は非常に一般的です。ミャンマーは現在、軍事分離主義の状態にある。すべての石は軍の管理下にあります。ミャンマー政府は利益を確保するために、多くの石を透明な破片に切断した。こうしたギャンブル性は大幅に減少します。既知の材料に賭けると、一般的に 20% から 30% の利益が得られます。賭博的な性格は大幅に減少したが、近年ミャンマーでは翡翠の採掘に機械化作業が広く採用されており、河川の水を排水し、鉱脈全体を爆破し、大型掘削機で掘削している。埋蔵されているヒスイは深くなるほど品質が良くなるため、このような機械化された作業によって、高品質のヒスイが大量に生産されることになります。また、原石や完成した翡翠製品を集めるのに最適な時期でもあります。

価格と石の真正性を考慮する必要があります。現在、ミャンマーは軍閥分離独立の状態にあり、ミャンマーの鉱山地帯から採掘された原石は中国に輸送され、各軍部隊の管轄地域を通過する際に税金を支払わなければならない。その後、臥城に到着し、税関を通過して瑞麗へ向かいます。北京に到着するまでに、さらに数回の所有者の交代が必要だった。この時までに、石の価格は通常数倍に上昇しています。

石賭博では偽造事件が多発しています。現在、翡翠の偽造にはさまざまな形態があることが分かっています。最も一般的なのは、主石が粗悪な翡翠の原料で、カット部分に水分量と色彩に優れた薄い翡翠の層を貼り付けるというものです。もう一つのタイプは、主石が低品質のレンガ材で、真ん中に薄い緑色のガラスが接着され、その上に薄い翡翠が接着されているというものです。賭けに負けた後、翡翠の原料の表面に、皮と同じ色の泥と砂の接着剤を混ぜて、翡翠を接着し直す人もいます。翡翠の表面近くに穴を開け、その穴に緑色の物質を入れ、その後穴を塞いで、表面から内部の緑色が見える様にする人もいます。偽造がいかに巧妙であっても、専門家に遭遇すれば見破られてしまいます。業界経験がなく、石に賭けたい場合は、アドバイザーとして専門家を見つけるのが最善です。最も重要なことは、石の出所を理解することです。

fcgc33

fcpf18 さん