肉眼で偽の翡翠を見分ける方法を教える3つのヒント

現在、誰もが同意する翡翠の識別基準は、翡翠をA、B、Cの3つのグレードに分けることです。グレードAの翡翠は人工的に処理されていない天然の翡翠ですが、赤焼き、焼き付け、ワックスがけなどの最適化処理を経た翡翠も含まれます。グレードBの翡翠は酸洗いと接着剤の充填処理を経た翡翠です。グレードCの翡翠は人工的に染色された翡翠です。

では、偽物を見分けるにはどうすればいいのでしょうか?

1. 翡翠を見る

「Cui Xing」と「Fly Wings」は単に名前が違うだけで、意味は同じです。

このような翡翠のテクスチャーを見ると、ほとんどが翡翠です。「ほとんど」と言ったのは、翡翠のテクスチャーが翡翠特有のものではないからではなく、石英成分を含むものの中にも似たような輝きを持つものが多く、誤って識別してしまう恐れがあるからです。

2. 内部構造を見る

糸の絡み合った構造は、より優れた遺伝資源では単なる 1 本の糸である場合があります。 （表記上は繊維交絡構造といいます）

翡翠の絡み合った糸の構造は顕微鏡レベルで決定されます。

光に逆らって見ると、絹糸の織り合わせと黄色の色合いが見えます。

3. B 級ジェダイトに見られる酸エッチングされた網目模様。

酸エッチングによる網目模様とは、翡翠を酸で洗い、接着剤を充填し、彫刻と研磨を施す工程を指します。亀裂を埋めるコロイドの硬度は周囲の翡翠よりも大幅に低いため、大幅にカットおよび研磨されて、より凹んだ溝が形成されます。これらの小さな溝は、粒子間の小さな亀裂や隙間に沿って分布しており、互いにつながると蜘蛛の巣のような表面パターンを形成します。

fcgc66

fcpf18 さん