翡翠の最高峰の職人技 - 掲陽の職人技

ご存知の通り、翡翠は翡翠の王様です。その独特なジュエリー特性により、宝石と翡翠のバランスが取れています。翡翠の人文思想と宝石の美しさの両方を兼ね備えており、私たち中国人に求められています。しかし、「翡翠は彫刻しなければ実用的な物にはなりません」。天然の翡翠だけが、丁寧に彫刻されて初めて、代々受け継がれる宝物となるのです。百年以上もの間、玉を産出しない場所がありましたが、その精巧な玉彫刻の職人技により、玉と切っても切れない絆を築きました。2008年6月、国家無形文化遺産リストの第二陣に含まれました。それは私たちの掲陽楊梅の玉彫刻文化職人技であり、「掲陽職人技」と呼ばれています！

完成した翡翠製品の作成プロセスには、切断、成形、合成、仕上げ、胚の作成、細かい彫刻、研磨、完成品の除去など、いくつかの主要なステップが必要です。一般的な彫刻技法には、浮き彫り、丸彫り、中空彫刻、可動リング彫刻などがあります。

カット、構成、仕上げ、研磨

完成品の水

楊梅玉彫りの技法は潮汕の伝統的な木彫りと石彫りの技法を吸収するとともに、南北の玉彫りの技法の真髄を取り入れ、互いの長所を学び、短所を補い合い、繊細で生き生きとした独特な楊梅玉彫りのスタイル特性を形成しています。現在、楊梅玉彫刻はデザインや形が多様で、細部まで丁寧に作られており、全体像から彫刻の細部に至るまで、職人の技は一流です。玉彫刻の「掲陽の職人技」は業界でも独特で、高い評価を得ています。

掲陽工芸とは楊梅地区の工芸を指し、主に中高級玉の小片の彫刻を基本とし、玉の質感に合わせたデザインと彫刻を重視しています。彫刻は精巧で、図像は生き生きしており、奇抜さ、創意工夫、精密さ、独創性といった独特の特徴を持つスタイルを形成しています。仏像と観音像の彫刻が最も有名です。

楊梅は百年の歴史を経て、小さな村から「中国の玉の都」、さらには「アジアの玉の都」へと発展しました。楊翠梅玉は楊梅の最も奥深い地元の玉文化を継承し、自らを磨き、中国の楊梅玉文化の精神的含意を広め、世界中に優雅さを実現しています。

fcgc66

fcpf18 さん