人それぞれ意見は違います。古い翡翠は買う価値があるのでしょうか？

古玉は、その名の通り、比較的古い玉を指します。一般的に言えば、すべての文化財や骨董品は並外れた価値があります。しかし、他の骨董品とは異なり、玉の世界では古玉について常に多くの論争がありました。

さて、今日の話題は、古い翡翠は買う価値があるのか​​、ということです。

清朝の翡翠の丸い光沢のあるペンダント

このトピックは最近フォーラムで議論されました。ほとんどの翡翠愛好家はそれを買わないでしょう。多くの理由がありますが、大まかに次の 3 つのタイプに分けることができます。

理由1: 古い翡翠のほとんどは偽物である

翡翠業界ではかつて、「古い翡翠は現代の技術では国家基準を満たす天然A級翡翠と見分けるのは難しい」という言い伝えがありました。この言葉が理にかなっているかどうかはさておき、一部の詐欺師はこの言葉を利用して罠を仕掛けました。「古い翡翠」詐欺の詳細が暴露されました！主犯は懲役13年と罰金80万元の判決を受けた！

専門機関の鑑定によると、この場合の「古玉」は実際には染色された玉、あるいは染色されたガラスである。このような偽の「古玉」は市場のいたるところに存在し、多くの玉愛好家は古玉はほとんどが偽物であるという印象を受け、そのため買う価値がないと考えている。

理由2：埋葬品が掘り出されると不吉

偽物を買うのではないかという恐怖の他に、多くの翡翠愛好家が古い翡翠を買わないもう一つの理由があります。それは、古い翡翠は副葬品として発掘されたもので、あまり縁起が良くないと考えているからです。

例えば、上の写真の古い黄色の翡翠のブレスレットは、品質も色も良く、値段も1,000元と安いです。しかし、それでも、翡翠愛好家の中には、誘惑されても買う勇気がなく、考えるだけで怖いと言う人もいます。

理由3：見た目が良くない

皆さんご存知の通り、翡翠は清朝に起源を持ちます。古い翡翠の多くは一般的に清朝や中華民国時代のものです。しかし、当時の採掘技術や翡翠作りの職人技の限界により、翡翠は硬い翡翠であり、地中深くに埋もれていました。そのため、最高品質の翡翠の宝物は多くありません。今日まで受け継がれてきた古い翡翠のほとんどは、品質だけで言えば不十分なものです。

したがって、高品質の翡翠を追求する翡翠愛好家にとって、品質を見る限り、古翡翠という称号は特に魅力がありません。

もちろん、これは古い翡翠が役に立たないという意味ではありません。

古い翡翠にも価値があります。

清朝乾隆帝の玉指輪

まず、歴史的、文化的価値です。

歴史的文化的価値とは何でしょうか？簡単に言えば、名声、由来、物語があるということです。例えば、乾隆帝の玉の指輪、慈禧帝の玉白菜、宋慶齢のねじれた腕輪、バララ・ハットンの玉の首飾りなどです。これらの古玉は由来が深く、当然普通の古玉とは比べものになりません。国宝か珍しい宝物です。

第二に、独特の古代の魅力。

新しいものが好きな人もいれば、古いものを懐かしむ人もいます。古い翡翠は平均的な品質ですが、時間の経過によって生じる古代の魅力は、新しい製品にはないものです。古い翡翠はもちろん、ビンテージ品が好きな人もいるのではないでしょうか。

フルーツ

fcgc33