翡翠の彫刻は非常に専門的な技術です

古代人はこう言いました。「翡翠は彫刻しなければ有用な物にはならない。」現在、原石で遊ぶ人は多く、肉玉で遊ぶ人と皮玉で遊ぶ人に分かれていますが、主な鑑賞対象である完成品の玉製品の市場シェアは依然として第1位です。原石の翡翠を彫刻して器物にすると、明確な人間美が備わり、中国の人々にも愛されています。

翡翠の彫刻は非常に専門的な技術です。このことについてあまり知らない友人の多くは、石工のハンマー打ちに似ていると思っています。しかし、全体のプロセスを見ると、まったくそうではないことに気づきます。では、翡翠が翡翠工芸品になるまでにはどのような過程があるのでしょうか? 一般的に言えば、翡翠の彫刻工程は彫刻と研磨という 2 つの主要な部分に分けられます。

彫刻 翡翠が彫刻工場に到着すると、最初に行われるのは「翡翠の外観」です。これは、翡翠の色、品質、ひび割れ、欠陥などを観察および分析し、何を作るかを決定することを意味します。どうやって作るの？予備設計のようなものですね。

生産工程が決まると、大きな翡翠をカットする必要が生じる場合があります。これを「カット」といいます。このとき、通常は直径600mm以上の大きな鋸刃が使用されます。現在、翡翠彫刻道具は基本的に電気メッキ法を用いて人工ダイヤモンド粉末から作られています。切断に使用する工具は、建設業界では「ウォーターシート」と呼ばれるプレスされた鉄心ディスクです。

研磨には別のタイプのツールが使用され、その形状と材質は歯科医が使用するドリル器具と同じです。

材料を切断した後、通常は「成形」工程が行われ、翡翠材料を希望の形状に成形します。種子材料に明らかな欠陥や亀裂がない場合、通常は成形する必要はありません。 次はデザインです。翡翠の素材は、カットや成形後に事前の判断どおりにならない場合があるため、最終的なデザインが決定的な要素となります。玉製品は花鳥、人物、器物、動物、自然花瓶の5つのカテゴリーに分けられます。現在人気のハンドルやペンダントは小物であり、5大カテゴリには分類されません。彫刻技法の分類には、丸彫（立体彫刻）、浮き彫り、皮彫り、象嵌などがあります。 2 つの分類方法は相互に包含的です。5 つの主要カテゴリではさまざまな手法が利用され、5 つの主要カテゴリではさまざまな手法を単独で、または組み合わせて使用​​できます。コンセプトとデザインが完成すると、彫刻のプロセスが始まります。ここではまず彫刻機について紹介したいと思います。彫刻機はフラットマシンとフレキシブルシャフトマシンの2種類に分けられます。横編み機は南北ともほぼ同じで、小型の水平旋盤で、作業者は両手で玉材を持って操作します。

フレキシブルシャフトマシンは、世界中で一般的に使用されている彫刻機です。電動モーターはフレキシブルシャフトを介して駆動されます。作業者は片手で操作ハンドルを持ち、もう一方の手で玉材を握って彫刻します。

一般的に、彫刻は、打ち抜き、研磨、仕上げの 3 つの段階に分けられます。

ブランクの切り出し: 細い工具を使用して、翡翠のピースのおおよその形状を切り出すプロセスです。優れたブランクは、幾何学的な形状で構成された美しいブロック効果を持ちます。

研磨: ブランキング段階の後、さまざまな形状とサイズのツールを使用して、オブジェクトの完全な形状を彫り出します。

ラショウ：彫刻業界の用語で、「仕上げの最終手段」を意味し、「陰線を引く」、目や口を開けるといった最終的で極めて繊細な作業も指します。

研磨

彫刻の方法はすべての種類の翡翠彫刻に共通ですが、研磨は共通ではありません。 10〜20年前は、ゴム製ホイール、木製ホイール、竹製ホイール、革製ホイールなどの研磨ホイールを使用して研磨するのが一般的でした。現在では、ほとんどの研磨はオイルストーン（砂片）を使用して手作業で行われていますが、翡翠などの非常に硬い石については、機械研磨がまだ使用されています。手作業による研磨は時間がかかり、手間がかかりますが、光沢は均一で、細部まで非常にきれいに仕上げることができ、旋盤作業よりも効果をコントロールしやすいです。工程は油石砂の粗さに応じて名付けられ、240＃、400＃、600＃、800＃、1000＃、さらには1200＃とルビー油石、そして最後に砂皮が含まれます。すべての工程で必要なわけではなく、翡翠の素材の適応性と彫刻面の粗さや細かさに応じて異なります。

研磨、洗浄、乾燥が終わったら、ワックスで密封します（ワックスがけとも呼ばれます）。封蝋が必要かどうかについては議論があります。ここで少し説明します。翡翠を磨いた後、研磨の職人の技術がどれほど優れていても、光沢にムラが必ず生じます。その理由は、場所ごとに通す回数、力加減、場所の難しさ、持続できる磨き具合がそれぞれ異なるからです。また、ネガラインなどの細かい部分は磨けず、光沢が均一でなかったり、縫い目の足に白い毛が生えたりして見た目も良くありません。この目的のために、私たちの祖先から受け継がれ、現在では国際的に認められている方法が、ワックスで封印することです。封蝋は翡翠の彫刻だけでなく、宝石業界でも使用され、国際的な宝飾品業界で認められています。 ワックス封じは実はとても簡単です。パラフィンワックスを使って、比較的低温で軽く沸騰させるだけです（ワックスの融点は水の沸点よりも低いです）。取り出した後、まだ熱いうちに熱湯で軽くやけどして、きれいに拭き取ります。良質の蝋封は、翡翠の表面に蝋の跡を残しません（手に持ったときにべたつきません）。溶けた蝋に浸した後、陰線やその他の場所には粗い表面が現れなくなります。光沢は美しく均一で、翡翠の高貴さと意味合いを反映しています。

翡翠愛好家の中には、自分で磨いた翡翠の達成感を追求するために、「ワックスなし」や「光沢なし」にこだわる人もいます。そのため、油砥石で全体を磨いておらず、表面がつや消しになっている「未研磨」の翡翠が生まれました。実は、ダイヤモンド研磨剤で「滑らかに研磨」されているので、ある意味「磨かれた」状態にもなっています。

fcgc66

fcpf18 さん