黒翡翠はありますか？

ここで言う黒玉とは、純黒色の玉のことであり、一般に知られている黒玉とは異なります。この種の黒色は、自然光の下でも強い光の下でも黒色です。特に水分含有量の多い黒色のヒスイ輝石の場合、強い光の下では黒色に紫色の色合いも見られることがあります。多くの本で翡翠の色について言及されていますが、業界内で実際に純粋な黒翡翠を見たことがある人は多くありません。

ブラックジェイドとは何ですか？

「黒翡翠」は一般に「黒鶏」翡翠として知られています。主な鉱物であるジェダイトに加えて、点状の他の小さな黒い鉱物も含まれています。黒い鉱物が大量に出現すると、明らかに光を吸収し、玉は黒く見えます。黒い物質が少量で局所的にのみ出現すると、光の一部しか吸収せず、玉の色は灰白色または灰黒色に見えます。これがいわゆる「香灰地」玉です。黒翡翠は、反射光または透過光の下では黒と灰黒のさまざまな色合いを示します。暗い色の鉱物は、通常、塊、帯、雲、星の形で現れます。私たちがよく話題にする翡翠の黒い点「フライ クソ」は、点状の非常に微量の黒い鉱物が散在しているために生じます。「フライ クソ」は翡翠の欠陥です。

また、良質の黒玉は氷型に達することもあり、業界では「氷黒鶏」や「氷墨」と呼ばれています。透明度が高く、最も良いのは「黒花氷型」です。しかし、黒玉の色拡散効果はあまり良くありません。硬くて硬く見え、水質の良い他の色の玉のように鮮やかに見えません。質の悪い黒玉は黒色が不均一に分布し、一部に小さな白い斑点や糸状のものが見られます。

黒翡翠と黒翡翠の違い

黒玉は黒く見えるので「黒玉」とも呼ばれると考える人もいます。では、「黒玉」と「黒翡翠」という言葉は同じ玉を指すのでしょうか?実際のところ、その答えは間違っています。つまり、氷型黒翡翠と氷型黒翡翠はまったく同じものではなく、まったく異なる種類の翡翠なのです。

両者の最大の違いは、黒翡翠の黒い部分は光を透過した後も黒のままであるのに対し、黒翡翠は光を透過すると非常に美しいエメラルドグリーンに見えるという点です。氷型の黒花は「黒鶏型」とも呼ばれ、水分含有量の良い氷型の黒花翡翠は中国の水墨画のようで、宝物としても優れています。黒翡翠は翡翠界の新星ともいえます。黒翡翠の雰囲気は昔から魅力的です。黒翡翠の品質は光を当てて初めて確認できます。

フルーツ

fcgc33