光沢、粘り、硬さといった特徴を持つのは高級な翡翠だけです。あなたのお手元の翡翠にもこれらの特徴がありますか？

友人が市場やライブ放送室で買い物をしているとき、商人が「この翡翠は光沢があり、粘りがあり、硬く、品質が非常に高いです！ 」と言っているのをよく耳にすると思います。

しかし、「翡翠が光沢があるか、粘りがあるか、硬いかをどのように判断するか」という質問に関しては、ほとんどの翡翠愛好家が明確な答えを出すことができないと推定されます。

そこで今日は、この記事に沿って、翡翠の光沢、粘り、硬さについて体系的に理解していきましょう！

「qiying」、「qijiao」、「qigang」は単語の違いは1つだけですが、概念が異なります。

確かなことは、古い種と細かい質感を持つ高品質の翡翠だけが、上記の 3 つの光学現象を示すということです。

チーイン

この光沢は、翡翠内部の粒子が整然と並んでいることから生じ、光が当たると明暗のコントラストが不均一になります。

多くの友人は「反射」と「光沢」を混同しがちです。

例えば、図 1 のヒスイの葉では、黄色の円で囲まれた部分は蛍光を発しているのではなく、反射しているだけです。

図2の青く囲った部分が実際の蛍光です！明暗のコントラストが強いです！

のり

粘り気は、翡翠内部の粒子が不規則に配列しているために生じ、糊のようなよどんだ感じが生まれます。

自然光の下で翡翠を回転させると、その表面がまるで連続しているかのように粘り気があることがわかります。

上の写真の翡翠は、糊が剥がれ落ちた典型的な特徴を持っています。弾力のあるゼリーのように見えませんか？

チー・ガン

硬さは、粒子が密に結合した古い翡翠に最も現れ、比較的強い冷たく金属的な光を放ちます。

上記の翡翠の光沢は、光沢のあるものや粘り気のあるものよりも明らかに強く、鋭く硬く見えます。

ほとんどの場合、翡翠は 3 つの光学現象のうち 1 つだけを示します。

しかし、2 つの光学現象を同時に示すジェダイトは非常に少ないです。

例えば、上の写真のヒスイの葉は、光沢感と粘着性の両方の特性を持っています。

硬質な翡翠は光沢のある外観を呈することが多い。例えば、上の写真の翡翠仏は、冷たく鋭い光と、柔らかくぼんやりとした感じの両方を持っている。

しかし一方で、光沢のある翡翠は必ずしも硬いとは限らず、これは翡翠の本来の成長環境に関係しています。

これを見ると、友人の中には「光沢のあるもの、接着剤を使ったもの、それともスチールを使ったもの、どれが一番いいの？」と尋ねたくなる人もいるかもしれません。

正直に言うと、これら3つの光学現象に優劣はありません！

いずれの現象であっても、それは翡翠の品質の高さの現れであり、そのコレクション価値は決して低くないでしょう。

翡翠愛好家の手にある翡翠にも、上記のような光学現象が見られるのだろうか？

友達がコメント欄に写真を投稿して、みんなで一緒に鑑賞することもできます。