翡翠の黒は本当に黒いのでしょうか？

緑が翡翠の中で最も人気のある色だとしたら、黒は最も人気のない色の一つかもしれません。翡翠と黒というと、多くの人は真っ先に黒翡翠を思い浮かべるかもしれません。しかし、実は黒翡翠の黒い色は、緑が強すぎるからというだけではなく、独特の美しさも持っています。しかし、それらの翡翠の本当の黒さは絶対的な欠陥です。

翡翠の黒色のほとんどは自然に形成されたもので、見た目の悪い存在として翡翠の価値に大きな影響を与えます。形態により、以下の3種類に分けられます。

//ブラックスポット//

黒斑とは、翡翠の緑色の中に点状に存在する黒い物体のことです。濃い緑色で水分を多く含む翡翠に多く分布しており、孤立して散発的に見られます。

大きさによって、少し大きめの黒い斑点があるもの「ハエの糞」、光る特徴のあるもの「黒星」、中に物を包んでいるもの「砂釘」、すり減って小さな砂穴のような形になっているもの「砂袋」などと呼ばれています。

水質の良いヒスイに見られる白い斑点は「白爪」と呼ばれ、黒い斑点や白い爪が密集して現れる場合は「あせも」と呼ばれます。

「グリーンドット」と呼ばれる暗い点もあります。美術工芸の専門家は、黒い斑点のある翡翠は一般的に古いものだと考えています。

ここでの「古品質」は、翡翠の密度が高く、きめが細かく、水分含有量が高いことに加え、その最も重要な特徴は、豊かで明るい緑色です。つまり、古い翡翠やエメラルドグリーンの翡翠には黒い斑点が現れる可能性が高くなります。

//ブラックシルク//

黒絹とは、翡翠に含まれる黒い糸のことを指します。絹糸は、短い一本のものもあれば、幅広または幅狭の小さな絹糸の薄片状のもの、密集しているものなどがあり、狭い範囲で観察すると黒い絹糸のように見え、広い範囲で観察すると静脈のように見えます。

しかし、黒い絹は完全に単独で存在するわけではなく、緑の絹と絡み合っていることが多いです。両者の境界は明確である場合もあれば、複雑に絡み合っている場合もあります。一般的に、暗い色は黒、明るい色は緑です。

//黒帯//

ブラックバンドとは、翡翠に存在する黒い帯または静脈状の物体を指し、一般に「ブラックバンド」として知られています。黒い物体が塊になって現れたり、不規則な形で現れたりする場合は、「黒い塊」と呼ばれます。

黒帯は緑帯と平行に配置されることが多いです。黒の層が緑の層をしっかりと包み込む場合もあれば、黒の層の両側が緑になっている場合もあります。黒と緑の層が複数ある場合もあります。

多くの場合、黒い突起と緑の突起の間には付着または包み込む関係があり、緑は黒の突起の外側に付着していることが多いです。黒帯は黒絹の大きめサイズとも言えます。

これらの種類の黒は、翡翠の形成中に他の鉱物元素が元の石に浸透した結果です。量が少なく、翡翠の美しさに影響を与えない場合は、これらの黒色は許容されます。

翡翠に黒い部分が広くあり、それが製品の外観に影響を与える場合は、この種の翡翠についてはさらに検討する必要があります。

人々は完璧さを追求し、欠陥を嫌いますが、欠陥のない翡翠はほとんどありません。たとえあったとしても、誰もが買えるわけではありません。ですから、翡翠の美しさを鑑賞しながらも、その欠陥を許容することも学ばなければなりません。もちろん、この機会を利用して値引き交渉することもできます。

fcgc33

fcpf18 さん