これらのコンセプトはたった一言違うだけですが、価格は大きく異なります。

多くの人が翡翠が好きで、翡翠についてもっと知りたいと思っています。しかし、翡翠には長い歴史があり、関連する知識も豊富です。似ているように見えても実際には大きく異なる概念を誤って混同してしまい、品質の悪い製品や偽物を購入してしまうことがよくあります。今、Lan Yu は、文字通りの意味は似ているが実際には大きく異なる翡翠の概念について理解できるようお手伝いします。

光沢 vs 接着剤

翡翠の光沢は肉眼で見える光学現象です。具体的には、光の作用を受けた後の翡翠の表面に現れる白く柔らかいぼんやりとした光を指します。翡翠の水質と透明度が十分であれば、光沢が現れることがあります。

翡翠の粘着性は、翡翠が固まった接着剤のように見えることを意味します。翡翠を回転させると、表面の光の影響により、接着剤が流れているように見えます。翡翠が粘り気を持つためには、内部の結晶粒子が小さく、ランダムに配置されていないことが必要です。この現象はガラス型や氷型の翡翠によく見られますが、粒子がより細かく密度が高い油性の緑色の翡翠にも見られることがあります。

翡翠の中の結晶粒子が小さく、密集して規則的に並んでいる場合、それは光沢の効果です。同様に、粒子が不規則に並んでいる場合、それは膠の効果です。この観点から、膠と光沢が共存することは困難ですが、一方で、膠と光沢が共存することもできます。その場合、光沢と膠の両方の効果はわずかに劣り、光沢はより柔らかく見え、表面の糊のような感じはそれほど強くありません。

蛍光 vs.

まず理解すべきことは、「蛍光」と「蛍光性」の間には関連性がないということです。蛍光性があるのは、ガラス質や氷質の翡翠は水質と透明度が高いためガラス光沢が非常に強く、光が通ると水晶のように透明に見え、蛍光を発するからです。これは先ほども述べたとおりです。

蛍光とは、紫外線または赤外線の下で翡翠が発する蛍光を指します。一般的に、人工的な処理を施されていない天然の翡翠には蛍光性はありません。蛍光性を示す翡翠は、B級、C級、B+C級の翡翠である可能性が高いので注意してください。

接着と接着剤注入

違いはたった一言ですが、本質は全く異なります。前述したように、膠質の翡翠は、翡翠を構成する結晶が細かく乱雑なために形成されます。これは自然現象です。膠質の翡翠は一般的に高品質です。

接着剤を使った翡翠の注入は、翡翠を最適化する方法、またはもっと深刻なことには、偽造の方法です。接着剤を使った翡翠の注入は、質感が悪く、色が濃い翡翠を酸洗いして溶かし、接着剤を注入して、翡翠をより豊かで明るく見せる方法です。

ワックス脱毛とディッピング

表面的には、ワックスを塗る方法とワックスに翡翠を浸す方法に違いはないように見えますが、実際には技術に大きな違いがあります。

翡翠のワックスがけは、研磨後すぐに翡翠を軽く加熱し、パラフィンワックスを翡翠の表面に溶かし、パラフィンワックスが凝縮した後、布で均一に拭き取る作業です。翡翠ワックスは、翡翠業界および国家ジュエリー基準で認められており、翡翠の処理ではなく、翡翠の表面の変形とみなされています。

翡翠ワックスの浸漬の目的はワックスがけの目的と似ていますが、その技術はまったく異なります。翡翠ワックス浸漬は、業界では「煮込みワックス」または「沸騰ワックス」とも呼ばれ、研磨された翡翠製品を沸騰したパラフィン溶液に入れて煮沸することを意味します。煮沸プロセス中に、翡翠は熱によって膨張し、翡翠の結晶間の隙間が増え、パラフィンが結晶間の隙間に溶け込みます。これにより、翡翠の水質が変化し、水頭と翡翠の品質が向上し、より良い販売価格が得られます。

たった一つの言葉の違いが大きな間違いにつながる可能性があります。翡翠を鑑賞するときは、概念をはっきりと区別したほうがよいでしょう。

フルーツ

fcgc33