翡翠の知識: 翡翠が本物かどうかを見分けるには?

「すべての業界にはそれぞれの障壁がある」ということわざがあります。特に「奥深い」翡翠業界では、10年以上の実務経験がなければ、素人が翡翠を完全に理解することは不可能です。そのため、翡翠の鑑別の知識を早く習得することが、多くの翡翠プレイヤーにとって最優先事項となっています。結局のところ、翡翠の鑑別を理解することによってのみ、より上手に翡翠を集め、翡翠で遊ぶことができるのです。そこで今日は、ジェダイトの真贋を見分けるためのヒントをいくつかお話しします。

ジェダイトの真贋を見分けるためのヒント

1. 色を見る

天然の翡翠の色は華やかですが派手ではなく、透明で明るく、深いものから浅いものまでさまざまな色合いがあり、バリエーションは無限です。ある人が言うように、天然の翡翠の色は「生きている」のです。天然の翡翠を注意深く観察すると、色の成長の方向さえもわかります。縦向きのものは真っ直ぐで、横向きのものは横たわり、斜めになっているものもあります。しかし、偽物の翡翠は、ほとんどが派手で、鈍く、色が均一に分散しており、散らばっていて成長方向がないように見えます。

翡翠の価格が高止まりしているため、中国国内の翡翠の価格は上昇し続けています。利益を追求するあまり、偽物を本物と偽ったり、粗悪品を良品と偽って販売したりする現象が翡翠市場で多く発生しており、翡翠について何も知らない消費者の中には騙されるケースも少なくありません。権威ある検査機関に鑑定を依頼するだけでなく、翡翠愛好家自身が鑑定能力を強化することも非常に重要です。翡翠に関して言えば、現在のところ最大の問題は、天然の翡翠と人工の翡翠をどのように区別するかということです。 （下の写真は天然の翡翠です）

天然の翡翠と人工の翡翠をどのように見分けるのでしょうか?天然翡翠と人工翡翠は、おおよそ次の4つの点から区別することができます。

まず、光沢についてですが、天然の翡翠はガラスのような光沢があり、人工的に加工された翡翠は全体的または部分的にろうそくのような光沢があります。

第二に、人工的に処理された翡翠を酸洗いし、透過光で観察すると、その結晶構造は緩んでおり、鉱物粒子は柱状から不規則または丸いものに変化し、一部は粉末に変化しています。 3 つ目は、人工的に処理された翡翠は、反射光の下で縞模様が見えることです。

さらに、エポキシ樹脂を充填した翡翠は紫外線の下で蛍光を発しますが、天然の翡翠は紫外線の下で蛍光を発しません。

天然翡翠と人工翡翠を識別するこれらの方法は、必ずしもすべての翡翠に適用できるわけではなく、識別プロセス中に柔軟に使用する必要があります。翡翠を購入する際、販売者に正式な請求書と鑑定書の発行を依頼することも、騙されないための方法の一つです。

翡翠のメンテナンス

1. 衝突を避ける

翡翠は非常に硬いですが、衝突すると簡単に割れてしまいます。時には、肉眼では割れが見えなくても、翡翠の表面の分子構造が破壊され、隠れた割れ目が現れ、その完成度と経済的価値を大きく損ないます。

2. ほこりを避ける

できるだけほこりを避けてください。日常生活で翡翠にほこりがついた場合は、柔らかい毛のブラシで掃除することをお勧めします。翡翠の表面に汚れや油汚れがある場合は、温かい石鹸水でブラッシングしてからきれいな水で洗い流してください。化学脱脂剤や脱脂液は使用しないでください。

3. 適切な配置

傷や損傷を防ぐために、ジュエリーバッグまたはジュエリーボックスに入れて保管するのが最適です。高級な翡翠のジュエリーの場合は、ほこりがたまって透明性が損なわれるのを防ぐため、カウンターの上に置かないでください。

4. お問い合わせ

香水、化学薬品、石鹸、人間の汗との接触を避けるようにしてください。翡翠は多量の汗に触れ、着用後すぐに拭き取らないと腐食し、外層が損傷して本来の輝きが損なわれます。特に「ガラス研磨」された翡翠と羊脂白翡翠は汗や油に敏感です。

5. 日光を避ける

翡翠製品は直射日光を避けて保管する必要があります。翡翠は熱にさらされると膨張し、体積が増えて品質に影響が出るからです。翡翠、水晶、瑪瑙などは高熱にさらされると爆発することもあります。

6. 拭く

アクセサリーは清潔で柔らかい白い布で拭いてください。染色した布や硬い繊維の布で拭かないでください。ダイヤモンド、ルビー、サファイア、エメラルドなどの宝石がちりばめられた翡翠のジュエリーも、油やほこりなどを取り除くために清潔な白い布で拭く必要があります。こうすることで、本来の品質を維持し、保持するのに役立ちます。

7. 湿度

適切な湿度を維持してください。翡翠の品質は、特に水入り瑪瑙や水晶などの翡翠製品の場合、一定の湿度レベルで維持される必要があります。周囲の環境が乾燥しすぎてもいけません。

fcgc66

fcpf18 さん