豪華な翡翠と見事なガラス：清朝のブレスレットの美しさを鑑賞しましょう

昔のブレスレットといえば、金、銀、翡翠、宝石のブレスレットがありました。友達は多かれ少なかれこれらのブレスレットを見たことがありますが、古代にはガラスのブレスレットもあったと言うと、友達はそれを見たことがあるかどうか疑問に思います。今日は、清朝時代の翡翠のブレスレットとガラスのブレスレットを整理して、友人と一緒に清朝時代のブレスレットの美しさを鑑賞したいと思います。

もしこのブレスレットを実際に見たことがないのなら、あなたの友人はガラスのブレスレットにどんな印象を持っているのか気になります。これらのブレスレットを見る前は、ガラスのブレスレットは安っぽくて、何ら特別なものではないと思っていました。このブレスレットを見て、先祖の職人の技が素晴らしかったと認めざるを得ません。これはまだガラスですか？ガラスがこのように作られ、ブレスレットがこのようになるとは、まったく予想していませんでした。空っぽの山に降るさわやかな雨のように澄んでいて、春に太陽の光に直面する枝の柔らかい芽のように透明です。見れば見るほど、それはより驚くべきものです。見れば見るほど、それはまるで人間の世界に落ちてきた2人の妖精のようで、清らかで透明で、人々の心にまっすぐに届きます。

清朝時代の、白い背景に赤いガラスで作られた長寿のブレスレットのペアもあり、現在は故宮博物院に保管されています。すべて白色で、半透明のガラスに赤色の長寿の模様が描かれています。短命の文字が6つ、長命の文字が6つあり、間隔を空けて配置されています。とてもすっきりとしていて、さわやかです。改めて先人たちの美的センスに感心しました。最近の多くのブランドのブレスレットよりもずっと上品です。当時のどんな美しさが、このようなユニークなブレスレットにふさわしいものだったのか、不思議に思います。友人たちもこのブレスレットについて興味深いコメントをしていましたが、ここではそれについてはお話ししません。まずは別のブレスレットを見てみましょう。

この一対のブレスレットは、上のブレスレットと同じ系統のものです。清朝時代の、白地に緑色のガラスで作られた長寿のブレスレットで、これも故宮博物院に所蔵されています。この一対のブレスレットも2色の素材で作られており、6つの短命の文字と6つの長命の文字が刻まれていることがわかります。赤は心地よく、緑はエレガント。皆さん、私たちの先人たちもこのようなカラーシリーズを考案するとは予想していませんでした。今でも高級ブランドの人気シリーズに劣らないと思いますか？

この2組のブレスレットを見た友人の中には、子供の頃に使っていた赤と緑の小さな円状の透明テープをすぐに思い出した人もいました。結局、私は2組のブレスレットの美しさに夢中になっていたのです。友人がそう言った後、あの時の透明テープのイメージが頭の中に浮かび続けました。友人たちの想像力に感心せずにはいられませんでした。本当に素晴らしいですし、彼らは大胆に考えます。

ガラスのブレスレットを見た後は、翡翠のブレスレットを見てみましょう。データによると、翡翠の腕輪は清朝中期に人気を博し、後期に最盛期を迎えた。当時のブレスレットの形状は主に丸型でしたが、四角型や楕円形のものもありました。写真のペアは比較的四角く、ご存知のように当時の職人技は純粋に手作りだったので、写真を注意深く見ると、ブレスレットの対称性と均一性に微妙な違いがあることがわかります。

しかし、一方で、これは翡翠の自然の美しさを際立たせるものでもあります。緑色は光沢があり、色の濃さはあまり均一ではありませんが、その驚くべき美しさを人々が評価することを妨げるものではありません。今でもこのような翡翠のブレスレットは珍しく、当時はこのような翡翠が「高級翡翠」とされていました。

そして、その頃の翡翠の腕輪の外側には、束を結んだ束模様のような文様が彫られていたそうです。意味合いだけでなく、今のひび割れ防止彫刻と少し似ていて、何らかの欠陥に対処するためにこのような彫刻が施されているのではないかと思います。写真のように、時代劇の役者が持つバッグのような結び目模様です。皆さん、これは何を意味すると思いますか？私は再会を意味しているのではないかと思います。

線に加えて、よく見るとブレスレットの表面があまり滑らかではないことがわかります。これも当時の純粋な手作り製品の特徴です。完全に手作業で作られていたため、表面は現在の翡翠ブレスレットほど滑らかに磨かれていませんでした。当時の翡翠のブレスレットの表面には、数百年もの間存在してきた青石の道のように、小さな凹凸や穴がいくつかあり、年月を経て磨かれてピカピカになっても、時が経っても消えない痕跡が残り、時代と呼ばれる矛盾と調和のとれた味わいが流れ出ていた。

fcgc66

fcpf18 さん