専門家がまとめた「七字式」が翡翠の鑑別法の真髄

翡翠の価値が上がり続けるにつれ、今日の翡翠業界にはあらゆる種類の劣悪なB級およびC級の翡翠が溢れています。満足のいく翡翠を購入したいなら、翡翠に関する一定の知識を身につけなければなりません。今日は、翡翠の識別のための「7語の公式」をお伝えします。翡翠業界には「色、透明度、均一性、形状、打ち込み、反射」というマントラがあります。そこに「価格」が加われば、さらに完成度が高まります。

1. 色:

翡翠を見たとき、最初に直感的に感じるのはその色です。美しい色は最優先です。現在、最も心地よい色は明るい緑です。紫、赤翡翠、黄翡翠、黒翡翠も徐々に人々に受け入れられています。最も良い色は濃い緑ですが、緑が暗すぎると、人々に暗すぎると感じさせます。価格的には、完全な緑色の翡翠は高価です。特に緑色が好きなら、次善の策として、花が浮かんでいる翡翠も良いでしょう。

2. 透明性:

透明度は翡翠の価値に大きな影響を与えます。透明な翡翠は涼しい印象を与えますが、不透明な翡翠は、どんなに緑色であっても、色調が鈍く、鮮やかな美しさに欠けている印象を与えます。ほとんどの翡翠は透明度が高いほど良いのですが、実は、濃い緑色をした高級翡翠の中には、「濃い」色の影響で高い透明度を達成するのが難しいものもあります。

3. 偶数：

色の均一性は値に比例します。完全に緑色の翡翠と部分的に緑色の翡翠の価格は、数桁も異なることがあります。色の分布も大きな影響を与えます。目立つ場所に少し緑色がある方が、端に緑色が分布しているよりも当然魅力的です。

4. 形状:

翡翠は他の宝石のように重さで値段が決まるわけではありません。色だけでなく、大きさや厚さによって値段が決まります。大きくて厚いほど価値が高くなります。逆に小さくて薄い翡翠は価値が低くなります。また、形も非常に重要です。なぜなら、ほとんどの中国人は安全を確保し、邪悪なものを避けるという精神で翡翠を購入するからです。翡翠の外観が、魚（毎年豊作）、桃（長寿）、貨幣（富と宝）などの幸運の象徴の形をしていると、普通の花や植物よりも翡翠愛好家にとって魅力的になります。

5. ノック:

これは翡翠ブレスレットを選ぶための特別な方法です。良質の翡翠は、叩くとパリパリとした音がします。翡翠自体に内部の亀裂、空洞、部分的な劣化などの欠陥がある場合、叩いたときの音が異なります。腐った綿を叩いたような感じになり、「パチパチ」という音になります。編集者は、ジェダイトをノックするにはジェダイトを使用し、軽い力を使用することを推奨しています。

6. 写真:

翡翠を持ち上げて光に向かって観察すると、翡翠の色や傷が一目でわかります。表面上は完璧に見える翡翠でも、写真を撮ったときにだけ傷が見つかることがあります。また、照明の作用により色の分布も確認できます。

7. 価格:

諺にもあるように、「お金を払った分だけ得られる」。これは特に宝石業界で当てはまります。良い品を安く買うことは絶対にありません。通常、安い品はほとんどが偽物です。したがって、売買するときには、価格の高低から、良い翡翠を安く売ることはできないと推測できます。ですから、美しい翡翠を見て値段を尋ね、非常に安いことがわかったら、まず問題があると考えるのが第一反応です。安さに貪欲にならないでください。騙されても価値がありません。

翡翠の見分け方はいろいろあり、関連記事も多数あります。

「まず見た目、次にモデル、最後に体重」を教える、トラブルのないタイプもあります。

さらに、「色、構造、水頭、種子穴、質感、光沢、手触り、完成度」など、8つの側面を360度死角なく評価する方法を教える詳細なものもあります...

方法は非常に多様であるため、目が回り、理解するのが困難です。

実際、翡翠を鑑賞するのにどのような方法を使うにしても、次のヒントに従うだけで十分です。専門家から翡翠の鑑賞方法を学んだ後、母は私が翡翠を買うときに騙されるのではないかと心配しなくなりました。

1. 「ランプの下で色を見てはいけない」

「灯下の色を観ず」は、実は五字の四行詩で、詩人は「胡周」、別名玉老人です。この人物は長年翡翠業界に携わっており、「ミスター・ドント・ルック」として知られています。

ランプの下で色を見ないでください。

種を見ずに光を輝かせましょう。

底が黒いので水が見えません。

白い背景では綿は見えません。

五字四行詩が翡翠鑑賞の基礎を築きました。

「光の下では色が見えない」という言葉は、あらゆる光には色があるという意味です。光の下で翡翠を見ると、「水の中の月、鏡の中の花」のようで、本当の色を見ることは困難です。そのため、自然光の下で翡翠を識別するのが常識です。

「透過光で見ても品質は分からない」と言われています。透過光で翡翠を見ると、表面や内部の組織構造がはっきりと見えないため、透過光ではなく反射光で翡翠を見ます。

「黒の土台の中の水を見てはいけない」ということわざは、黒の土台の翡翠は深みと透明感があり、水分が豊富という印象を与えるという意味です。ですから、黒の土台の中の水を見てはいけないのですが、中の綿を見るのは良い考えです。

「白地に綿が見えない」というのは、色は白地が一番リアルに見えるが、中の白い綿ははっきり見えないので、白地なら色も黒地なら綿も見えるという意味です。

2. 「色の違いが1度あると価格は2倍になる」

この文はもともと二行連句でした。一行目は「水が一銭多いと、銀十両を贈る」、二行目は「色が一度違うと、値段が二倍になる」でした。この一組を見ると、ジェダイトにとって水と色がどれほど重要であるかがよくわかります。

時々、いくつかの翡翠を見ると、見た目は似ているのに値段が大きく違うことがあります。拡大鏡で内部構造を注意深く観察すると、やはり大きな違いがあることがわかります。つまり、値段相応の価値が得られるということです。

しかし、翡翠の消費概念は昔とは異なっています。昔は、人々は質と色の両方が良い翡翠を求めていましたが、今は質か色かのどちらかが良い翡翠を求めています。つまり、質と色が最も良い翡翠、または色が美しい翡翠が高級翡翠の仲間入りをします。

3. 「もっと見て、より少なく買う」

このマントラは、翡翠に触れたばかりの初心者に特に適しています。翡翠をもっとよく観察すれば、翡翠の識別方法を必ず習得できます。購入量が少ないということは、翡翠を識別するのは難しいわけではないが、翡翠の市場価格を把握するのは難しいということを思い出させてくれます。

粗悪品を高級品として販売する業者もいます。翡翠がA級かB級かC級かはわかりますが、実際の取引価格は不明です。そのため、信頼できる収集家に市場情報を聞き、正規のルートから翡翠を購入する必要があります。

4. 「広い面積を買うよりも線を買う方が良い」

この言葉は、ヒスイ原石の「皮緑」から来ており、これは、水平特性で表面に成長するヒスイ原石の緑色を指します。最もリスクの高い緑色です。普通のバイヤーは、石に賭けない限り、これに接触することはありません。

「顔を半分隠したまま、まだ琵琶を持っている」なんて美しいと思いませんか？とても魅力的ですか？その結果、琵琶を剥いだとき、その裏の顔は醜く洗練されたものになるかもしれないし、あるいは西施のように美しいものになるかもしれない。

これは「肌を緑に頼る」ことの危険性です。緑が外に出るととても魅力的です。緑が十分に濃いと、女の子は成功します。しかし、緑が薄すぎると、トイレで気絶して泣いてしまいます。

5. 「龍がいるところには水がある」

一般的に、質感の粗さや透明度に関しては、緑色の部分の方が非緑色の部分よりも優れています。ここでの龍は緑色を指します。業界の人々は、同じ翡翠の質感の違いを説明するためにこの文を使います。

fcgc66

fcpf18 さん